Виктория, 18-26 октября 2024
(Рассказ из современной канадской жизни)
Мой добрый приятель Майкл Урмахер был канадцем во втором поколении, хотя и считал себя немцем. Он как бы и был немцем, хотя... ну как немцем? По отцовской линии там были крещёные немецкие евреи, уехавшие из Германии в середине 1930-х – как раз когда там начинались не очень хорошие дела... А по материнской линии у него были чисто немецкие крестьяне из Восточной Пруссии (теперь эта территория разделена между Российской Федерацией и Польшей, а немцев там больше нет). Короче – канадец, и нечего тут... Ах, ну да... Майкл служил в канадской полиции, где был на очень даже хорошем счету...
Кевин Макдафф тоже был канадцем в чёрт-те каком поколении. Его родители были шотландцами из западного Онтарио, хотя по семейному преданию кто-то из его прадедов взял в жены девушку из индейского племени ирокезов, которую он умыкнул прямо из семейного вигвама... Короче – тоже канадец... По достижении двадцатилетнего возраста Кевин перебрался на запад страны – в провинцию Британская Колумбия, где стал профессиональным рыбаком...
Эшли Макдафф (в девичестве – Смит) конечно же тоже была канадкой и тоже в чёрт-те каком поколении, как и ее бывший муж Кевин. Среди её предков были англичане, шотландцы, ирландцы и украинцы... Эшли очень любила детей и посему открыла свой собственный детский садик...
Канадцем во втором поколении был и Эрик Ван-Блоом. Его отец был буром (белым южноафриканцем), успевшим выскользнуть из ЮАР сразу после отмены апартеида и перехода власти к чёрным африканцам, А мать его была грузинкой, беженкой из Абхазии... Как и его отец, Эрик был занят в сельскохозяйственной сфере, но не просто в качестве фермера. Пройдя трехлетний курс в колледже, он стал механиком, специализирующимся по сельскохозяйственным машинам. Ну а об остальном... Об остальном прочтёте ниже...
I
Так вот, история с участием всех четверых вышеупомянутых призошла лет семь назад у нас тут на острове Ванкувер Айленд на самом западе Канады.
Кевин и Эшли ходили в одну школу, и вскоре после её окончания у них закрутился роман. Оно и неудивительно: Кевин был видным парнем - весёлым и заводным, немного бесшабашным, но зато имевшим стабильную и очень неплохо оплачиваемую работу рыбака. Он, правда, немного выпивал и покуривал нехорошую травку, но кто же в наших краях этим не балуется? Эшли, в свою очередь, была весьма красивой, и милой девушкой, к тому же недавно унаследовавшей хороший домик от покойной бабушки. Так что, вполне ожидаемо, Кевин и Эшли поженились после года страстных отношений.
Первое время у молодой, если не сказать юной, семейной пары всё шло хорошо. Оба работали, вполне хорошо зарабатывали, а уж если отдыхали, то отдыхали, что называется, «на полную катушку».
II
Однако время шло, и Эшли стало потихоньку напрягать, что молодой муж большую часть времени проводит в океане, а она живёт в своем доме практически одна. Как-то раз зимним вечером она попыталась завести об этом разговор с Кевином. Кевин выслушал жену и справедливо заметил, что хотя и понимает ситуацию, но бросить рыбную ловлю не может, потому как другой работы на острове за такие же деньги ему - парню практически без специальности - просто не найти.
«Ну так почему бы тебе не обзавестись специальностью? - Попробовала предложить Эшли.- Запишись в колледж, через пару лет выучишься на электрика или столяра и будешь получать не меньше денег чем сейчас. К тому же жить будешь дома, со мной, а не на этой вашей ржавой посудине с забулдыгами-рыбаками».
«Это типа идти обратно в школу? Да еще влезать в долги, чтобы оплатить учёбу? Не... Извини, детка, но это не моё!»- Отрезал Кевин, дав понять, что разговор на эту тему окончен.
Позже Эшли несколько раз пыталась вернуться к разговору о возможности получения Кевином востребованной специальности, но он всякий раз отмахивался от этой темы. Ну и доотмахивался... Эшли начала подумывать о том, чтобы поменять спутника жизни.
Первое время она думала об этом чисто абстрактно, не предпринимая никаких практических шагов для претворения этих мыслей в жизнь. Но однажды вечером Эшли в одиночку отправилась в популярный среди местной молодежи бар. Выпив пару крепких коктейлей и хорошо расслабившись, она совершенно случайно познакомилось с красавцем Эриком, и ... между ними пробежала искра...
Эрик и Эшли начали встречаться, и искра разгорелось в настоящую страсть. Так что когда Кевин вернулся из очередного плавания по бурным водам Тихого океана, Эшли с порога сообщила мужу, что подала на развод, и ему следует незамедлительно съехать из её дома.
Кевин побледнел, но не произнёс ни слова. Не глядя на жену, он быстро собрал свои вещи, компьютер и инструменты (среди которых, между прочим, была и добротная охотничья винтовка), покидал всё в свой подержаный джип и уехал спать в близлежащий отель... В тот вечер он впервые напился до бессознательного состояния, известного как блэкаут, и наутро не помнил, как дошел до своей комнаты и прямо в одежде завалился на кровать. На следующий день Кевин, забрав расчёт, уволился со своей рыбацкой шхуны, а ещё через несколько дней снял себе крохотную квартирку в небольшом деревянном доме не очень далеко от дома Эшли.
Тем временем по обоюдному согласию Эрик переехал в дом к Эшли, и они стали жить как стабильная пара. Достаточно скоро Эшли получила свидетельство о разводе, и, казалось, началась относительно безоблачная новая жизнь. Тем более, что Эрик, в отличие от Кевина, имел хорошую специальность, позволявшую им с Эшли вести вполне качественный образ жизни.
Но однажды произошло событие не то чтобы совсем неожиданное, но крайне скверное.
Как-то летним воскресным днём Кевина, что называется «перемкнуло». Выпив в одиночку почти целую бутылку виски и выкурив «на закуску» забористый косяк, он, плохо соображая, что и зачем делает, схватил винтовку, вставил в неё обойму и, прыгнув за руль своего джипа, поехал практически «на автопилоте» к дому Эшли...
III
Эрик и Эшли расположились на переднем крылечке Эшлиного дома. Они только что запалили барбекю и ждали, когда раскалятся угли, чтобы на свежем воздухе зажарить два прекрасных говяжьих стейка. Эшли сидела в плетёном кресле, попивая из бутылки легкое светлое пиво, а Эрик, надев кожаный передник, посыпал уже приготовленные вымоченные в винном уксусе стейки солью и специями.
Именно в этот момент к дому Эшли на большой скорости подлетел Кевинов джип и, въехав во двор, резко затормозил. Из него вышел Кевин с винтовкой в руках. Передернув затвор и взяв оружие наперевес, он какими-то странными, деревянными шагами пошёл к крыльцу, глядя на Эшли остекленевшими, страшными глазами. Эшли не помнила, что бы он когда-либо так смотрел на неё. Не в силах в ужасе произнести ни слова, она медленно встала из кресла, всё ещё держа в руках недопитую бутылку пива.
Эрик тем временем встал между Кевином и Эшли, закрыв подругу своим телом, и крикнул: «Не валяй дурака, Кевин! Ты ведь не будешь стрелять в женщину, которую любил и, может, всё ещё любишь! Давай сядем и спокойно пого...»
Закончить фразу Эрик не успел. Лежавший на спусковом крючке винтовки указательный палец Кевина непроизвольно дрогнул, и раздался выстрел.
Кевин специально ни в кого не целился, но всё же попал Эрику в левое плечо. Эрик дернулся, но устоял на ногах, продолжая закрывать собой Эшли. К счастью для обоих мужчин, выпущенная Кевоном пуля не задела кость, а прошла сквозь мягкие ткани. Рукав Эриковой голубой рубашки начал быстро окрашиваться кровью. Эшли пронзительно завизжала, а Кевин... Кевин повернулся к Эшли и Эрику спиной и медленно побрёл куда-то в поля, держа винтовку в безвольно опущенной руке. Его джип так и остался брошенным на дворе Эшли с незаглушенным мотором и незакрытой передней дверью.
IV
Кевин шел через поле, наверное, минут сорок. Наконец, он приблизился к ведущему в город шоссе, по которому медленно катил без сирены, но с мигающими красными и синими проблесковыми маячками патрульный автомобиль - черный с белой крышей и ярким гербом местной полиции на боковой двери. Через несколько минут автомобиль остановился, из него вышел одетый в черную форму полицейский - уже упомянутый в самом начале констебль Майкл Урмахер - и медленным шагом направился навстречу Кевину. Кевин щелкнул затвором и направил винтовку на приближающегося полицейского.
Майкл был без бронежилета (хотя по инструкции должен был его надеть) и, увидев направленное на себя оружие, даже не попытался потянуться к кобуре с табельным пистолетом. Вместо этого он медленно развел в сторону руки, направив их раскрытыми ладонями к Кевину, тем самым давая понять, что не имеет агрессивных намерений. Оба остановились в десятке метров друг от друга.
- Привет! Меня зовут Майк! – Начал полицейский «конструктивный диалог». – А тебя?
- Ну, Кевин, – глухо буркнул наш стрелок.
- Отлично, Кевин... Ну а скажи мне, Кевин, как ты думаешь, почему я сейчас здесь?
- Эти суки стукнули, да? – Ответил Кевин вопросом на вопрос.
- Нет, не они. – Майкл демонстративно проигнорировал грубое слово. – Вызов поступил от соседей, которые слышали выстрел и к которым Эшли прибежала за помощью.
Кевин угрюмо молчал, все еще направляя винтовку на Майкла.
- Теперь, Кевин, у меня есть к тебе стоящее предложение, - продолжал Майкл. – Ты сейчас спокойно отдаёшь мне свою винтовку, а я надеваю на тебя наручники (сам-то я думаю, что это сейчас даже и не нужно, но таковы инструкции) и арестовываю тебя по обвинению в... непредумышленном убийстве.
- Чё ты гонишь, легавый! – возмущенно прохрипел Кевин. – Какое ещё убийство? Tот тип был жив, когда я уходил!
- Всё верно, - ответил Майкл, - был жив, да и сейчас, я уверен, жив, так как рана у него не тяжелая, и медицинская помощь ему уже оказана.
- Ну так какое тогда убийство-то?!
- А вот сейчас, Кевин, я тебе растолкую смысл нашего с тобой плана действий. Смотри, что получится. Когда твоё дело пойдёт в суд, в нем будет документ о том, что ты был арестован за непредумышленное убийство. Но при этом суду будет уже известно, что никакого убийства не было, а потерпевший был только легко ранен. И как ты думаешь, какая мысль окажется в голове у присяжных?
- Откуда мне-то знать? – Мрачно пробурчал Кевин.
- Не знаешь? А я тебе объясню! Мысль у них будет такая: «Вот опять эти сволочи-полицейские обвиняют простых людей в том, чего они не совершали!» В результате их симпатии будут на твоей стороне, и ты получишь самый минимальный срок, а если повезет, то отделаешься вообще условным. Как тебе такой план?
- Складно говоришь, – проговорил Кевин и опустил винтовку.
- Ну если складно, то перейдем от слов к делу. Для начала передай-ка мне твою артиллерию.
После короткого колебания Кевин протянул Майклу винтовку, держа её за ремень. Майкл перекинул ремень винтовки себе за плечо, попросил Кевина протянуть вперёд руки и надел на них наручники, после чего оба направились к полицейской машине.
V
Полицейский участок, в который Майкл доставил нашего стрелка, был малснький и даже несколько тесноватый. Камера предварительного заключения, куда Майкл поместил Кевина, была как бы отделенным решеткой альковом кабинета, в котором находился стол Майкла, и Кевин видел, как Майкл, надев очки в металлической оправе, заполнял на компьютере какие-то формы. Закончив в течение получаса предварительную работу, Майкл снова обратил внимание на Кевина, мрачно сидевшего на деревянной скамье и глядевшего себе под ноги. Кевин понемногу приходил в себя, и на душе у него с каждой минутой становилось всё более и более погано.
- Кевин, ты, может, есть хочешь? – Спросил Майкл.
- Ну, не отказался бы, - тихо проговорил Кевин, который ничего не ел с самого утра.
- Сожалею, но у нас тут кроме кофе ничего нет. – Ответил Майкл. – Хотя... А давай-ка мы с тобой закажем по телефону большую пиццу, да как привезут - так вдвоём с ней и управимся. А то я тоже что-то проголодался...
VI
Семь месяцев спустя начались судебные слушания по делу Кевина Макдаффа о нападении с огнестрельным оружием на Эшли Макдафф (правда к тому времени она снова стала Эшли Смит) и Эрика Ван-Блоома, угрозы убийством, покушения на убийство и умышленного нанесения вреда здоровью вышеупомянутому Ван-Блоому путем пулевого ранения. Изначально обвинения звучали весьма пугающе и дело пахло как минимум десятью годами лишения свободы. Однако, как и предрекал задержавший Кевина констебль Майкл Урмахер, дело очень быстро развалилось.
С самого начала встал вопрос, почему обвиняемый был задержан за убийство, которого, как выяснилось, не было. Всё было списано на ошибку полицейского, но... как говорится, «осадок остался», На вопрос судьи, хотел ли Кевин убить свою бывшую жену и её бойфренда, обвиняемый, глядя в пол тихо сказал, что убивать никого не собирался. Правда толком ответить на следующий вопрос о том, зачем он явился к ним с заряженной винтовкой (да еще и с оптическим прицелом) Кевин не смог. Пожимая плечами он бормотал что-то о том, что был пьяным и укурившимся, поэтому не помнит, зачем взял с собой оружие. На вопрос же о том, зачем он стрелял, Кевин ответил чистую правду: «Да не стрелял я! Просто палец на спусковом крючке сам собой дёрнулся...» А уж почему палец вообще оказался на спусковом крючке, хотя каждый владелец огнестрельного оружия знает, что это совершенно недопустимо, – этот вопрос как-то забылся...
Приглашенный судьей констебль Майкл Урмахер, который, как мы с вами знаем, произвёл задержание Кевина, повторил написанное им в отчёте - а именно то, что Кевин сдался добровольно, сопротивления при задержании не оказывал и в пререкания с работником полиции не вступал. О том, на сколько процентов это соответствовало действительности, вы можете судить сами. Тем более, что правда – это вообще-то понятие относительное.
Но и судью, и присяжных, и собравшуюся в зале публику крайне удивила (если не сказать - шокировала) речь пострадавшего от всем нам известного злосчастного выстрела. Почти полностью оправившийся от раны Эрик Ван-Блоом без обиняков заявил суду, что претензий к обвиняемому не имеет и абсолютно убежден в том, что произошел чистейшей воды несчастный случай.
Наконец, Эшли – главный и единственный свидетель произошедшего – на все вопросы судьи отвечала дрожащим голосом, что была в полном шоке и ничего не помнит. То есть совсем ничего...
В конечном итоге Кевин получил год условно и запрет на владение огнестрелом на несколько лет (я уже не помню на сколько) с обязательным прохождением специального курса по обращению с оружием и хранению оного, если по истечении срока запрета он снова захочет приобрести винтовку или пистолет. Ну и, конечно, с обязательной сдачей соответствующего экзамена по окончании курса. Кроме того, суд запретил Кевину приближаться менее, чем на сто метров, к Эшли и Эрику под угрозой немедленного ареста и н ового суда.
Эпилог
Прошло немного времени...
Эрик и Эшли живут вместе, и недавно у них родился ребёнок. Вероятно, они скоро поженятся, но точно этого, конечно, никто не знает.
Кевин снова завербовался на рыболовное судно. На то самое, с которого уволился после разрыва с Эшли. Тем временем к их команде присоединились две разбитные молодые женщины (раньше такого и представить себе невозможно было, ну а теперь... теперь женщин можно встретить в любой профессии). С одной из них – темноволосой Джесси – у Кевина начались отношения. Правда, вместе они пока не живут, а проводят время то у Джесси, то у Кевина, но не исключено, что и у них как-то сложится...
Иногда Кевин случайно пересекается с Эшли и Эриком в большом супермаркете, в котором они совершают покупки. Тогда они чуть заметно кивают друг другу в знак приветствия и расходятся по своим делам, не вступая ни в какие разговоры. Да и о чем им теперь говорить, если вдуматься? К тому же Кевину до сих пор очень стыдно и за тот выстрел, и за всё своё поведение, приведшее к суду. А то что Эрик в суде отказался от любых претензий и настоял на том что произошёл просто несчастный случай, только усугубило у Кевина чувство вины.
А Майкл... Майкл Урмахер вышел по возрасту в отставку и занимается, в основном, охотой, рыбалкой и игрой в волейбол. Кроме того, он коллекционирует огнестрельное оружие и на волонтёрских началах ведёт курсы по обращению с огнестрелом – те самые курсы, на которые через сколько-то лет, наверное, захочет записаться Кевин.
Виктория / 18-26 октября 2024
Commentaires